Home : UnReal HK Diary : October 2005 : 2005-10-05
It's always commented that translation does not convey original meaning well. The banner says "Please Keep Moving", while it literally means "Don't Stay" in Chinese. Pictures taken at East of Tsim Sha Tsui, Kowloon
The banner says "Please Keep Moving", while it literally means "Don't Stay" in Chinese.
Pictures taken at East of Tsim Sha Tsui, Kowloon
Entry reference: (Permalink)
2005-10-03 « » 2005-10-06
UnReal HK Diary | Archives | Articles | Budget Hotels | Subscribe To URHK | Site Search | Tourists Spots | Shopping | Hotels | Getting There | Fast Facts | Transportation | Eateries | SiteMap